Беларуска Мария с мужем Денисом живут в польском Гданьске. Ночь с субботы на воскресенье (с 2 на 3 августа) они запомнят надолго. Вечером супруги со знакомыми договорились посидеть на пляже. Собираясь на прогулку, компания даже не предполагала, что домой все вернутся в крови и с синяками. По словам женщины, сначала они попали в конфликт в одном из пляжных заведений, а затем их еще и избили на одной из остановок. Собеседница уже написала заявление в полицию, там начали расследование. Сейчас по чатам диаспор семья ищет свидетелей происшествия. Мы узнали подробности этой истории — со слов самой пострадавшей.

В целях безопасности имена собеседников изменены.
«Мы в таких заведениях не бываем»
Мария с мужем живут в Гданьске уже четыре года. В субботу, 2 августа, они вернулись из Варшавы. Пока разрешили все дела, был уже вечер. Сидеть дома не хотелось, к тому же после долгой поездки паре хотелось подвигаться, и они вместе с парой знакомых беларусов — Николаем и Софией — отправились на набережную. Поболтали у одного из входов на пляж, а потом решили зайти на дискотеку под открытым небом, что находилась рядом — оттуда уже долго и громко играла музыка, а в подобных заведениях друзья никогда не были. Несмотря на то что было уже за полночь, Мария подчеркивает, что все на тот момент были абсолютно трезвы. Название заведения собеседница вспомнить не может.
— Мы в таких заведениях не бываем. Подумали, заглянем ради интереса, выпьем по шоту, — возвращается к тем событиям Мария. — [Когда пришли], дискотека закрывалась.
Мария и Николай сели за столик, а Денис и София пошли делать заказ. В какой-то момент Денис вернулся со словами: «Нет кошелька». Мария по ошибке подумала, что то ли он, то ли их знакомая потеряли бумажник, и отправилась помочь. Говорит, решила подключиться, так как лучше всех из компании знает польский.
— Когда туда пришла, Софии уже не было. Как она позже объяснила, она рассчиталась телефоном и пошла к нам. Но я этого не видела, — описывает происходящее собеседница. — По-польски спросила у сотрудниц, можно ли по камерам видеонаблюдения посмотреть, где кошелек. Они уже собирались и сказали: «Завтра». Ответила: «До завтра — это еще время, что вам стоит две минуты посмотреть». Хотелось по-свежему. Они начали что-то кричать. Возможно, [из-за громкой музыки] думали, что я их не слышу [или что] я с психами. Я тоже перешла на крик.
В этот момент из-за разговора на повышенных тонах ситуация уже переросла в конфликт. Но Мария утверждает, что сами они ситуацию не обостряли, до физического контакта дело не доходило. По словам женщины, внезапно к ней подбежал «какой-то лысый чувак». Ей показалось, это охранник заведения, но уверенности у собеседницы нет.
— Без объяснения причин он схватил меня за шею и на вытянутой руке начал душить. Сотрудницы смотрят, не просят меня отпустить. Тут прилетает Николай, пытается [с мужчиной договориться]: Типа «отпусти, отпусти, мы уходим». Он говорил спокойно, — продолжает беларуска. — [В этот момент] люди стали выходить [из заведения] - как мне показалось, началась какая-то суета. И кто-то брызнул Коле в лицо перцовым баллончиком. Кто это был, мы не знаем, в Польше [по закону можно иметь такое средство защиты]. Знакомый пошел к выходу. Денис за ним.
По словам собеседницы, атаковавшего компанию баллончиком она не видела — в тот момент она была рядом с мужчиной, который держал ее за шею. Тот отвел ее на несколько шагов к выходу. Когда, как поняла беларуска, она уже была на том расстоянии, что не могла ничего сказать сотрудницам, мужчина ее отпустил. Женщину подхватила София и под руку повела на улицу.
— Я была в шоке и судорожно хватала воздух, чтобы как-то дышать, — вспоминает собеседница. — На шее у меня две цепочки. В местах, где они соприкасаются с кожей, остались кровоподтеки.
«Его, по ходу, избивали трое»

Полицию компания тем не менее решила не вызывать — все отправились к остановке, чтобы разъехаться по домам. Но поймать такси у друзей не получилось.
— Поэтому мы пошли на трамвай, чтобы выехать с района, — вспоминает беларуска.
На остановке стояло пять человек — четыре парня и девушка-блондинка. Их лиц беларуска не разглядела, так как было почти два ночи, а фонарь «только за остановкой».
— Позже, когда мы пытались сопоставить, с чего все началось, предположили, что, возможно, с того, что они услышали русскую речь. Мы эмоционально обсуждали между собой произошедшее на пляже. Девушка что-то нам сказала (что именно, я не помню). Естественно, мы ответили.
На уточняющий вопрос, в чем была суть конфликта и что именно им сказали, из-за чего началась перепалка, собеседница не отвечает — говорит, что никто не разобрал суть претензий. Но она убеждена, что дело было в русском языке, на котором между собой общались друзья.
— Слово за слово — и началась потасовка, — продолжает Мария. — Мужчина из той компании взял меня за голову — приложил ладошки к моим ушам и подтянул к себе. Его лоб находился рядом с моим, и он начал со мной разговаривать. По-польски спросил: «Откуда вы?» Ответила, что мы беларусы.
По словам Марии, в это время кто-то из той компании по-польски сказал ее мужу «съе***ать в Украину», тот ответил аналогичным образом, и его, как говорит беларуска, сразу стали бить.
— Его, по ходу, избивали трое. Как позже вспоминал муж, били руками и ногами. Он упал на колени, они продолжали. У него на голове кровоподтеки, на правом и левом виске следы от подошв, лицо как баклажан, — описывает собеседница. — [В какой-то момент молодой человек], державший меня, сказал: «Смотри, какой парень, с которым живешь, не может тебя защитить», и отпустил. Поворачиваюсь — и вижу: Денис на коленях, закрывает лицо руками. Ему тогда уже «прилетело» перцовым баллончиком. Затем я почувствовала удар в глаз, упала. Поднимаюсь — кто-то прыснул в лицо баллончиком. Позже меня ударили в живот.
Мария рассказывает, что Софии тоже попали в глаза газом. Николай повел ее за остановку, а потом вернулся и попытался успокоить нападавших. Ему тоже брызнули в лицо, отмечает она.
— Они не успокаивались, — продолжает собеседница. — Когда я [снова] встала в слезах и сказала: «Мы не украинцы, мы беларусы», нас перестали бить.
Женщина вспоминает, что из-за сильного жжения, которое было у каждого из их компании из-за атаки с баллончиком, все оказались дезориентированы — открыть глаза, по ее словам, было невозможно. Телефоны в потасовке у некоторых выпали, людей вокруг, насколько помнит собеседница, не было, а никто из друзей толком ничего не видел, поэтому «все потерялись».
Мария дошла до ближайшей остановки трамвая. Там была пара человек — уточнив, что произошло, они стали ей помогать.
— Как поняла, мужчина куда-то позвонил, и им объяснили, куда меня отвезти. Что это было за место, я не знаю — глаза не открывались, меня вели под руки. Как мне показалось, это бы какой-то пункт, связанный с правоохранительной деятельностью (возможно речь об отделе муниципальной полиции — польском местном органе, который занимается охраной правопорядка и имеет ограниченные по сравнению с обычной полицией полномочия. — Прим. ред.). Оттуда вышел сотрудник, и они меня с ним оставили, — возвращается к тем событиям Мария. — Стала объяснять: меня побили, и я бы хотела написать заявление или снять побои. Он ответил, что мне нужно сначала поехать снять побои, а только потом обращаться в полицию с заявлением о нападении.
По словам беларуски, сотрудник не предложил ей вызвать скорую или полицию, сама она была в шоке от произошедшего и попросить его об этом даже не подумала. Просто открыв в телефоне навигатор, она пошла домой.
— По пути пыталась «растянуть» веки, чтобы хотя бы понимать, в какую сторону иду, — говорит. — В итоге с мужем мы добрались до квартиры примерно в одно время — к семи утра. По дороге Денис махал такси, остановился парень из Узбекистана. Он его и довез. Муж рассказывал, что всю дорогу у него текла кровь, когда вернулся, она тоже долго не останавливалась. Вспоминал, когда его били, он кратковременно потерял сознание.
«У меня синяки на ногах, коленях, под глазом, опухла нога»

Воскресенье, 3 августа, Мария с мужем провели дома. Но почему сразу не обратились в полицию и скорую помощь?
— День лежали опухшие, не могли открыть глаза, — перечисляет она. — В квартире передвигались по стенкам, не говоря о уже о том, чтобы добраться до SOR (Szpitalny Oddział Ratunkowy — аналог нашего приемного покоя. — Прим. ред.). Тяжело было встать и пошевелиться, даже разговаривать между собой.
В понедельник они поехали в Szpitalny Oddział Ratunkowy. По словам супруги, Дениса обследовали около 12 часов. Его осмотрели, сделали МРТ головы и грудной клетки.
— Мужа смотрел оториноларинголог, хирург, несколько раз окулист. Окулист закапала какие-то очень сильные капли, после которых у супруга защипало в глазах, и он минут на 40 перестал видеть. Его предупредили, что это нормально, — отмечает женщина. — В итоге у мужа перелом нижней стенки глазницы, слева синее в области грудной клетки, глаза красные, белков не видно, — перечисляет она.
Сама Мария к врачам не обращалась. По словам собеседницы, из-за того, что она на днях получила в Польше новые документы и ее еще не успели заново оформить на работу, за медпомощь ей пришлось бы платить.
— У меня синяки на ногах, коленях, под глазом, опухла нога, — описывает свое состояние беларуска. — После случившегося моя белая майка была в желто-оранжевых пятнах — скорее всего, из-за газа и слез. Некоторые участки тела продолжало жечь еще и в понедельник, даже несмотря на то, что я принимала душ.
Во вторник, 5 августа, по ситуации с избиением на остановке они подали заявление в комиссариат по месту их регистрации в Гданьске. В среду, 6 августа, женщина ездила с сотрудниками на место происшествия — полицейские смотрели, какие из камер видеонаблюдения могли «поймать» происшествие.
— Я объяснила, почему не сняла побои сразу. Мне сказали поехать с ними и предложили у них зафиксировать синяки и ссадины. Мы поехали, они все отфотографировали, — говорит Мария. — Будем ждать результатов.
Очевидно, что история, рассказанная женщиной, может вызвать подозрения — два случая с нападениями на одну компанию за один вечер выглядят странно. Может, беларусы сами как-то провоцировали окружающих? Мария утверждает, что нет, и еще раз подчеркивает: все были трезвы. Вот как она сама объясняет случившееся с ними:
— В заведении конфликт случился, на мой взгляд, потому что никому из сотрудников не хотелось оставаться после закрытия для выяснения обстоятельства с портмоне даже на пару минут и, возможно, из-за того, что там, как нам показалось, распространяют наркотики — предполагаю, что работники [и нападавший с баллончиком, если он был не из их числа] тоже были под их влиянием [и потому среагировали так агрессивно]. А возле остановки, по мнению нас четверых, нападение произошло на почве ксенофобии, так как мы громко обсуждали произошедшую недавнюю ситуацию на русском. С нами не случалось ничего подобного за годы проживания в Польше, с таким столкнулись в первый раз.
Что говорят в полиции?
За комментарием по ситуации «Зеркало» обратилось к пресс-секретарю комиссариата полиции в Гданьске.
— 5 августа 2025 года в полицию поступило сообщение о том, что ночью 3 августа группа из четырех неизвестных лиц совершила нападение на 38-летнего гражданина Беларуси и его 36-летнюю партнершу на одной из улиц в районе Приморье, — рассказала подинспектор Магдалена Циска. — Пострадавший предоставил сотрудникам полиции медицинские документы о полученных травмах, которые были переданы эксперту для оценки степени тяжести полученных 38-летним мужчиной травм. В связи с этим полиция устанавливает точные обстоятельства происшествия, опрашивает свидетелей и анализирует записи с камер видеонаблюдения. По данному факту начато расследование по подозрению в совершении преступления, связанного с причинением средней тяжести вреда здоровью.