Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Лукашенко потребовал «внятный, конкретный, выполнимый» антикризисный план для региона с «ужаснейшей ситуацией»
  2. «За оставшихся в Беларуси вступиться просто некому». Как государство хотело наказать «беглых», а пострадали обычные люди
  3. «Только присел, тебя „отлюбили“». Популярная блогерка-беларуска рассказала, как работает уборщицей в Израиле, а ее муж пошел на завод
  4. Чиновница облисполкома летом 2020-го не скрывала свою позицию и ходила на протесты — она рассказала «Зеркалу», что было дальше
  5. 20 лет назад беларус был вторым на Играх в Италии, но многие считали, что его кинули. Рассказываем историю знаменитого фристайлиста
  6. Морозы еще не закончились, а следом может возникнуть новая проблема. К ней уже готовятся в МЧС
  7. Повышение тарифов ЖКХ перенесено с 1 января на 1 марта
  8. «Верните город обратно в цивилизацию». В Минске (и не только) отключили фонари по распоряжению Лукашенко — в соцсетях споры
  9. «Я был иностранцем, а беларусы сделали все легким». Перед Олимпиадой в Италии мы поговорили с экс главным тренером хоккейной сборной
  10. Москва пугает ядерным конфликтом на фоне споров о гарантиях безопасности Украины — ISW оценил вероятность такого сценария
  11. В странах Европы стремительно растет количество случаев болезни, которую нельзя искоренить. В Беларуси она тоже угрожает любому
  12. Из Беларуси запускают один из самых длинных прямых автобусных рейсов в ЕС — 1200 километров. Куда он идет и сколько стоит билет
  13. Электричка в Вильнюс и возвращение посольств. Колесникова высказалась о диалоге с Лукашенко
  14. «Лукашенко содержит резерв политзаключенных, чтобы получать больше уступок». В американском Конгрессе прошли слушания по Беларуси
  15. Украинские контратаки под Купянском тормозят планы России на Донбассе — ISW
  16. Одно из самых известных мест Минска может скоро измениться — там готовят реконструкцию
Чытаць па-беларуску


/

Глава ЦИК Игорь Карпенко напомнил, что в стране два государственных языка — беларусский и русский, и оформление бюллетеней на беларусском языке полностью соответствует законодательству. Он также посоветовал тем, кто возмущен этим фактом, прийти на избирательный участок и проголосовать, передает Sputnik. Провластная активистка Ольга Бондарева в ответ на это пообещала подать жалобу.

Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»
Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»

По словам Карпенко, информация о кандидатах на русском языке будет размещена на стендах в избирательных участках.

«Граждане Беларуси изучают оба государственных языка в школах и других учебных заведениях, поэтому данные в бюллетенях не должны вызвать затруднений», — отметил Карпенко.

Он также призвал граждан, проявляющих «ненужную активность» по поводу языка бюллетеней, заранее ознакомиться с информацией о кандидатах и сделать осознанный выбор.

Провластная активистка Ольга Бондарева, которая ранее публиковала в своем телеграм-канале мнения своих соратников о недовольстве бюллетенями на беларусском языке, а также сама выступала против этого, отреагировала на слова Карпенко.

Она назвала решение ЦИК «дискриминацией русского языка» и выразила мнение, что печать бюллетеней только на беларусском языке игнорирует права русскоязычного большинства.

«Вместо равноправного использования обоих государственных языков мы видим целенаправленное игнорирование одного из них», — отметила Бондарева.

Она также заявила, что намерена подать жалобу в случае, если бюллетень будет только на беларусском языке.

Согласно Избирательному кодексу, документация по выборам оформляется на беларусском или русском языке. Однако в последние годы ЦИК неизменно выбирает беларусский язык для бюллетеней.